《天方夜谭》是中古阿拉伯文学中一部规模宏伟，内容丰富 的民间故事集。
　　它为什么又称《一千零一夜》呢？书中第一个故事向读者交 代说：阿拉伯国王鲁亚尔酷爱打猎。可每次他出外打猎，王后宫 女就同仆人们到花园饮酒作乐。国王发现后，一怒之下，把她们 全杀了，并从此对女性产生了怀疑和憎恨。他每天娶一个女人， 过夜后就杀掉。百姓深受其害，纷纷携女儿逃难。宰相的女儿山 鲁佐德为了救其他女子，自愿嫁给国王。从第一个夜晚起，就以 讲述有趣味的故事来吸引国王的注意力，当天亮时，故事正讲到 高潮处，国王趣味很浓，没有将她杀掉。山鲁佐德就一个故事接 着一个故事地讲，一连讲了一千零一个夜晚，终于感动了国王， 不再杀她。《一千零一夜》由此得名。 更多：https://www.bmcx.com/
　　这里所说的当然不是真事，而是虚构的，作用仅在于将全书 形形色色的故事造成结构上的有机联系。其实《一千零一夜》的 产生和成书完全是另一回事。根据学者们考证，这个故事集是在 漫长的岁月中逐渐形成的。由口头流传编订成书，经过了许多人 的搜集整理，加工修改，从1世纪到23世纪前后，经历了144 年左右的时间才趋于定型。由文人编纂成书，出版问世，那就更 晚了。